-
1 later
ˈleɪtə
1. прил. сравн. от late
1. более поздний at a later date ≈ позднее;
впоследствии two years later ≈ спустя два года in later life ≈ в более позднем возрасте see you later! ≈ увидимся!, до встречи!, до свидания! during the later forties ≈ в конце 40-х годов
2. нареч. сравн. от late
2. позже later on compar от late (сокр. от see you later) пока ~ (сравн. ст. от late) более поздний;
at a later date позднее;
впоследствии;
in later life в более позднем возрасте;
during the later twenties в конце 20-х годов ~ (сравн. ст. от late) более поздний;
at a later date позднее;
впоследствии;
in later life в более позднем возрасте;
during the later twenties в конце 20-х годов ~ (сравн. ст. от late) более поздний;
at a later date позднее;
впоследствии;
in later life в более позднем возрасте;
during the later twenties в конце 20-х годов later более поздний ~ (сравн. ст. от late) более поздний;
at a later date позднее;
впоследствии;
in later life в более позднем возрасте;
during the later twenties в конце 20-х годов ~ позже ~ позже;
later on после, позднее;
как-нибудь потом ~ позже;
later on после, позднее;
как-нибудь потом -
2 later
[ˈleɪtə]later (сравн. ст. от late) более поздний; at a later date позднее; впоследствии; in later life в более позднем возрасте; during the later twenties в конце 20-х годов later (сравн. ст. от late) более поздний; at a later date позднее; впоследствии; in later life в более позднем возрасте; during the later twenties в конце 20-х годов later (сравн. ст. от late) более поздний; at a later date позднее; впоследствии; in later life в более позднем возрасте; during the later twenties в конце 20-х годов later более поздний later (сравн. ст. от late) более поздний; at a later date позднее; впоследствии; in later life в более позднем возрасте; during the later twenties в конце 20-х годов later позже later позже; later on после, позднее; как-нибудь потом later позже; later on после, позднее; как-нибудь потом -
3 пятидесятый
числ. fiftieth в начале пятидесятых годов ≈ in the early fifties в конце пятидесятых годов ≈ in the late fifties пятидесятые годы ≈ the fiftiesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пятидесятый
-
4 восьмидесятый
числ.;
поряд. eightieth в начале восьмидесятых годов ≈ in the early eighties в конце восьмидесятых годов ≈ in the late eighties страница восьмидесятая ≈ page eighty восьмидесятые годы ≈ the eighties одна восьмидесятая ≈ one-eightiethвосьмидесят|ый - eightieth;
~ые годы the eighties.Большой англо-русский и русско-английский словарь > восьмидесятый
-
5 двадцатый
числ.;
поряд. twentieth в начале двадцатых годов ≈ in the early twenties в конце двадцатых годов ≈ in the late twenties двадцатое января ≈ the twentieth of January двадцатые годы ≈ the twentieth одна двадцатая ≈ one-twentiethБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двадцатый
-
6 семидесятый
числ. seventieth в начале семидесятых годов ≈ in the early seventies в конце семидесятых годов ≈ in the late seventies семидесятые годы ≈ the seventiesсемидесят|ый - seventieth;
~ые годы the seventies.Большой англо-русский и русско-английский словарь > семидесятый
-
7 сороковой
числ. fortieth в начале сороковых годов ≈ in the early forties в конце сороковых годов ≈ in the late forties сороковые годы ≈ the fortiesсороков|ой - fortieth;
~ые годы the forties.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сороковой
-
8 early
ˈə:lɪ
1. прил.
1) а) ранний (в начале дня, недели, года, возраста и т. п.) in the 1970s and the early 1980s ≈ в 70-х и начале 80-х годов a few weeks in early summer ≈ несколько недель в начале лета He was in her early teens. ≈ Он был в раннем юношеском возрасте. the early hours of Saturday morning ≈ ранние часы в субботу утром early bird ≈ ранняя пташка early days ≈ юность Ant: late б) начальный, ранний ( о деятельности, развитии и т. п.) Fassbinder's early films ≈ ранние фильмы Фасбиндера the early days of the occupation ≈ первые дни оккупации The man who is to be good at anything must have early training. ≈ Человек, который в любом деле хочет добиться успеха, должен начинать обучение с ранних лет. в) предыдущий the book's early chapters ≈ предыдущие главы книги
2) преждевременный;
с.-х. скороспелый an early peach ≈ ранний, скороспелый персик her husband's early death ≈ преждевременная смерть ее мужа I'm always early. ≈ Я всегда прихожу раньше.
3) заблаговременный;
своевременный Syn: preliminary, timely
4) близкий, ближайший at an early date ≈ в ближайшем будущем at your earliest convenience ≈ самое раннее, когда вам будет удобно
5) старинный two large and finely painted early dishes ≈ два больших прекрасно расписанных старинных блюда Syn: ancient
1.
6) геол. нижний( о свитах) ;
древний
2. нареч.
1) рано, в начале early in the year ≈ в начале года early in the day ≈ рано утром;
перен. заблаговременно I knew I had to get up early. ≈ Я знал, что мне придется рано вставать. We'll hope to see you some time early next week. ≈ Мы надеемся увидеть вас в начале следующей недели. an incident which occurred much earlier in the game ≈ инцидент, который произошел в игре гораздо раньше early in life ≈ в молодости
2) заблаговременно, своевременно She arrived early to secure a place at the front. ≈ Она приехала заранее, чтобы занять место впереди. Syn: beforehand, in time
3) преждевременно, досрочно This early flowering gladioulus is not very hardy. ≈ Этот досрочно распустившийся гладиолус не очень морозоустойчив.
4) скоро, в ближайшее время ∙ early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise посл. ≈ кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет ранний - * morning раннее утро - in * spring ранней весной - * breakfast ранний завтрак - at an * hour рано утром, в ранний час - he is an * riser он рано встает - * delivery первая /утренняя/ доставка( почты) - * edition утренний выпуск( газеты) ;
одно из первых изданий (книги) - to be too * прийти раньше назначенного /нужного/ времени - it's too * to go in, the doors don't open till 8 o'clock еще не пускают, двери открываются только в 8 часов - to keep * hours рано ложиться и рано вставать ранний, раннеспелый, скороспелый - * fruit скороспелка, скороспелый сорт - * tomatoes ранние помидоры в сравнит. ст. предыдущий - earlier studies ранее проведенные исследования - in the earlier chapters в предыдущих главах начальный - the * Middle Ages раннее средневековье - in the * 20th century в начале XX века - in the * forties в начале сороковых годов - a man in his * forties человек сорока лет с небольшим - man's experience впечатления раннего детства - in the earliest days of our history на заре нашей истории - * Rembrandt ранний Рембрандт - * stage ранняя фаза, начальная стадия - * cancer (медицина) начальный рак заблаговременный, своевременный - * warning заблаговременное предупреждение - * diagnosis ранний диагноз, раннее распознавание болезни - * sheet (полиграфия) пробный оттиск, пробный набор близкий, ожидаемый в ближайшем будущем, скорейший - at an * date в ближайшее время - at the earliest opportunity при первой возможности - at your earliest convenience как только вы сможете - prospects of an * peace надежды на скорое установление мира - demands for * independence требования незамедлительного предоставления независимости преждевременный, досрочный - * election досрочные выборы - * closing закрытие магазинов и учреждений раньше обычного (в один из дней недели) - * death безвременная смерть старинный, древний - * manuscript старая /древняя/ рукопись - * philosophers древние философы - * printed book старопечатная книга - E. English (style) (архитектура) раннеанглийский стиль( техническое) происходящий ранее заданного момента времени - * timing опережение зажигания( двигателя) (геология) нижний (о свитах) ;
древний рано - to be up * рано вставать - to wed * рано вступать в брак - in June, at the earliest самое раннее в июне - he died * in life он рано умер, он умер молодым в начале (чего-л.) - * (in) this year в начале этого года - * next month в начале будущего месяца своевременно, заблаговременно - to arrive * at a meeting явиться на собрание своевременно /заблаговременно/ скоро, в ближайшее время > as * as possible как можно скорее > * to bed and * to rise makes a man healthy, wealthy and wise (пословица) кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет ~ ранний;
the early bird шутл. ранняя пташка;
at an early date в ближайшем будущем;
it is early days yet еще слишком рано, время не настало;
one's early days юность early близкий, скорый( о сроке) ;
early post-war years первые послевоенные годы ~ досрочный ~ заблаговременно;
своевременно ~ заблаговременный;
своевременный;
early diagnosis раннее распознавание болезни ~ заблаговременный ~ геол. нижний (о свитах) ;
древний ~ преждевременно;
early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise посл. кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет ~ преждевременный;
с.-х. скороспелый ~ преждевременный ~ ранний;
the early bird шутл. ранняя пташка;
at an early date в ближайшем будущем;
it is early days yet еще слишком рано, время не настало;
one's early days юность ~ ранний ~ рано;
early in the year в начале года;
early in life в молодости;
early in the day рано утром;
перен. заблаговременно ~ ранний;
the early bird шутл. ранняя пташка;
at an early date в ближайшем будущем;
it is early days yet еще слишком рано, время не настало;
one's early days юность ~ заблаговременный;
своевременный;
early diagnosis раннее распознавание болезни ~ рано;
early in the year в начале года;
early in life в молодости;
early in the day рано утром;
перен. заблаговременно ~ рано;
early in the year в начале года;
early in life в молодости;
early in the day рано утром;
перен. заблаговременно early близкий, скорый (о сроке) ;
early post-war years первые послевоенные годы ~ преждевременно;
early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise посл. кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет ~ ранний;
the early bird шутл. ранняя пташка;
at an early date в ближайшем будущем;
it is early days yet еще слишком рано, время не настало;
one's early days юность ~ преждевременно;
early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise посл. кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет -
9 Taguchi methods
упр. методы Тагучи [Тагути\] (методы контроля качества, которые позволяют протестировать уровень качества будущего продукта еще на стадии его разработки; подход Тагучи предусматривает использование диаграмм, позволяющих найти оптимально необходимое число испытаний нового продукта, которые должны проводиться, начиная с первого этапа работ над ним; после завершения опытных исследований устанавливается оптимальный уровень и степень важности каждой переменной с учетом неконтролируемых факторов; на основе полученных данных разрабатываются эффективные процедуры процесса разработки нового продукта, позволяющие впоследствии его стандартизировать, а статистический контроль качества и процесса разработки используются только для наблюдения и контроля за качеством и процессом разработки в заранее выявленных критических точках; подход предполагает также построение функции потери качества (построена на базе финансовых показателей): потери включают затраты на утилизацию бракованной продукции и затраты покупателя в случае плохого качества продукции; функция используется для оценки решений в процессе разработки нового продукта и позволяет определить, будут ли оправданы дополнительные производственные затраты, обычно используется на последней стадии процесса разработки нового продукта, при условии проведения предварительной оптимизации процесса; с конца пятидесятых годов методы Тагучи получили широкое распространение в японских компаниях, с восьмидесятых годов стали широко применяться в американских компаниях, напр., в Xerox, Ford, ITT и др.)Syn:See: -
10 antipsychiatry
nантипсихиатрия; движение, возникшее в начале 60-х годов ХХ в., выступившее против ортодоксальной психиатрии.* * *сущ.антипсихиатрия; движение, возникшее в начале 60-х годов ХХ в., выступившее против ортодоксальной психиатрии. -
11 gay liberation movement
движение за права сексуальных меньшинств геев; социальное движение конца 60-х годов ХХ века за ликвидацию всех форм социального контроля гомосексуалистов и предоставление им гражданских прав на сексуальное самовыражение.* * *движение за права сексуальных меньшинств геев; социальное движение конца 60-х годов ХХ века за ликвидацию всех форм социального контроля гомосексуалистов и предоставление им гражданских прав на сексуальное самовыражение.Англо-русский словарь по социологии > gay liberation movement
-
12 global system analysis
глобально системный анализ; получил распространение с начала 60-х годов ХХ в., уделяя особое внимание новациям в структурах и функциях государства, которые анализируются в контексте глобальной социальной системы.* * *глобально системный анализ; получил распространение с начала 60-х годов ХХ в., уделяя особое внимание новациям в структурах и функциях государства, которые анализируются в контексте глобальной социальной системы.Англо-русский словарь по социологии > global system analysis
-
13 kolkhoz
n русск. колхоз; кооперативная организация крестьянских наделов, существовавшая под государственным управлением в бывшем Советском Союзе начиная с 30-х годов.* * *сущ.русск. колхоз; кооперативная организация крестьянских наделов, существовавшая под государственным управлением в бывшем Советском Союзе начиная с 30-х годов. -
14 muta
nмусульманская традиция, разрешающая заключение "временного" брака; возрождена в Иране в конце 80-х годов ХХ в. как последствие Ирано-Иракской войны, приведшей к резкому увеличению вдов и одиноких женщин.* * *сущ.мусульманская традиция, разрешающая заключение "временного" брака; возрождена в Иране в конце 80-х годов ХХ в. как последствие Ирано-Иракской войны, приведшей к резкому увеличению вдов и одиноких женщин. -
15 negationism
n1. нигилизм; склонность к отрицанию; неприятие действительности;2. отрицательное отношение к окружающему;3. Negationism течение в России 60-х годов XIX века, представители которого критически относились к устоям дворянства и крепостничеству.* * *сущ.1) нигилизм; склонность к отрицанию; неприятие действительности;2) отрицательное отношение к окружающему;3) (N.) течение в России 60-х годов XIX века, представители которого критически относились к устоям дворянства и крепостничеству. -
16 new impotence
новая импотенция; начавшийся с 60-х годов ХХ в. процесс ослабления потенции у молодых мужчин; связывается с увеличением рисков, распространением чувства незащищенности, а также с либерализацией женщин.* * *новая импотенция; начавшийся с 60-х годов ХХ в. процесс ослабления потенции у молодых мужчин; связывается с увеличением рисков, распространением чувства незащищенности, а также с либерализацией женщин. -
17 Soviet sociology
советская социология; с конца 20-х по конец 50-х годов социология в СССР была объявлена "буржуазной лженаукой"; ее ренессанс пришелся на период либерализации, инициируемой Н. Хрущевым, и далее, несмотря на все политические и идеологические трудности, развитие социологии приобрело необратимый характер.* * *советская социология; с конца 20-х по конец 50-х годов социология в СССР была объявлена "буржуазной лженаукой"; ее ренессанс пришелся на период либерализации, инициируемой Н. Хрущевым, и далее, несмотря на все политические и идеологические трудности, развитие социологии приобрело необратимый характер. -
18 ARPANET
1) Общая лексика: сеть, созданная агентством ARPA для проведения исследований по обеспечению надежности компьютерных сетей на случай ядерной войны (В ARPANET была реализована коммутация пакетов по протоколам TCP/IP. В 1983 г. часть ее функций перешла к MILNET.)2) Военный термин: ARPA Network, Advanced Research Projects Agency Network4) Вычислительная техника: Advanced Research Projects Agency NETwork (USA, Netzwerk)5) Сетевые технологии: Сеть с коммутацией пакетов, организованная в начале 70-х годов (Эта сеть явилась прообразом сегодняшней сети Internet. ARPANET была расформирована в июне 1990), сеть ARPA6) Интернет: Сеть с коммутацией пакетов, организованная в начале 70-х годов (Эта сеть явилась прообразом сегодняшней сети Internet // ARPANET была расформирована в июне 1990) -
19 ARPAnet
1) Общая лексика: сеть, созданная агентством ARPA для проведения исследований по обеспечению надежности компьютерных сетей на случай ядерной войны (В ARPANET была реализована коммутация пакетов по протоколам TCP/IP. В 1983 г. часть ее функций перешла к MILNET.)2) Военный термин: ARPA Network, Advanced Research Projects Agency Network4) Вычислительная техника: Advanced Research Projects Agency NETwork (USA, Netzwerk)5) Сетевые технологии: Сеть с коммутацией пакетов, организованная в начале 70-х годов (Эта сеть явилась прообразом сегодняшней сети Internet. ARPANET была расформирована в июне 1990), сеть ARPA6) Интернет: Сеть с коммутацией пакетов, организованная в начале 70-х годов (Эта сеть явилась прообразом сегодняшней сети Internet // ARPANET была расформирована в июне 1990) -
20 infiltration zone
1) Нефть: зона инфильтрации2) Макаров: инфильтрационная зона (зона на леднике, где количество талой воды превышает половину годового накопления, но фирн сохраняется за счёт накопления предыдущих более холодных и снежных годов), фирново-ледяная зона (зона на леднике, где количество талой воды превышает половину годового накопления, но фирн сохраняется за счёт накопления предыдущих более холодных и снежных годов)
См. также в других словарях:
Годов (Зборовский район) — Село Годов укр. Годів Страна УкраинаУкраина … Википедия
Годов-годов и лет — кому. Дон. Шутл. ирон. Об очень старом человеке. СДГ 1, 103 … Большой словарь русских поговорок
76-мм дивизионная пушка образца 1902/30 годов — 76 мм дивизионная пушка обр. 1902/30 гг … Википедия
Государственные кредитные билеты образца 1898—1899 годов — На всех кредитных билетах выпуска 1898 1899 годов помещался малый государственный герб образца 1 … Википедия
Государственные кредитные билеты образца 1905—1912 годов — Содержание 1 Государственные кредитные билеты 3, 5, 10, 25, 100, 500 рублей образца 1905 1912 годов … Википедия
Политизация голода на Украине 1932-1933 годов — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Государственные кредитные билеты образца 1905-1912 годов — Содержание 1 Государственные кредитные билеты 3, 5, 10, 25, 100, 500 рублей образца 1905 1912 годов … Википедия
Государственные кредитные билеты 1898-1899 годов — На всех кредитных билетах выпуска 1898 1899 годов помещался малый государственный герб образца 1883 года. Государственные кредитные билеты 1898 1899 годов бумажные деньги Российской империи, которые появились в результате денежной реформы 1895… … Википедия
Мировой финансово-экономический кризис 2008-2012 годов — Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Финансовый кризис 2007–2009 годов — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… … Википедия
Финансовый кризис 2007–2008 годов — Мировой финансовый кризис 2008 года и рецессия конца 2000 х финансово экономический кризис, проявившийся в 2008 году в форме ухудшения основных экономических показателей в большинстве стран, и последовавшая в конце того же года глобальная… … Википедия